♫ It's you, it's you ♫
♫ If it wasn't decided already, how do we meet in the crowd ♫
♫ There's no one who knows it better than me ♫
♫ You will not shed your tears for anyone anymore ♫
♫ So please believe what I say ♫
♫ Will I be that someone who accompanies you by your side ♫♫ You have to fall in love to know ♫
♫ Oh I wish you could love me right now ♫
♫ Will you be that someone who I dote on ♫
♫ I have to make you love me ♫♫ Please believe me ♫
♫ I'll love you wholeheartedly till the end. No regrets. ♫
♫ Your eyes make me determined ♫
♫ I've never hesitated ♫
♫ I will never let go of your hand ♫
♫ Not letting you go again ♫
♫ Will I be able to stay by your side ♫
Ah Meng, how is it that you came back?
- Who is she?- Her name is Gao Bing Bing. She's my girlfriend.
As for me, I feel like Teacher cares more about your sister.
I thought you would agree with Bruce as long as he says so.
I've seen this star shaped birthmark when I was young.
It's your twin brother's...
Even if it's twins, having the same birthmark in the same place doesn't seem reasonable.
Just what happened?
Romeo, can you tell Juliet the truth, okay?
Do you really want to know what really happened?
That's right. I'm not Wang Nuo.
So, you're really Wang Zhen.
Juliet, everyone besides me,
only you know about this.
This, isn't just putting on a mask.
Why are you pretending to be your older brother?
One day at the beach,
I wore his swim trunks.
So everyone misunderstood and thought Wang Nuo survived.
As for me, I just acted along.
"Just acted along." Aren't you saying that a bit too casually?
Since I was young,
being obedient, trying hard, and dreaming of becoming a doctor was all Wang Nuo.
Having absolutely no future was Wang Zhen.
To my mom and dad,
mistakenly thinking that Wang Zhen died instead, was a blessing in disguise.
At least, their regrets weren't as deep.
What if Wang Ba and Wang Ma didn't think that way?
Because you both are their sons.
You're wrong.
They may think that.
Wang Zhen knows them the best.
Even if it was twins,
trying to completely be another person,
you must have been really sad all by yourself.
Then, no one noticed that you were Wang Zhen?
Who would believe
someone with horrible grades would be able to make it to medical school?
It wasn't on purpose that I asked you all that stuff.
Okay, don't be depressed.
If you cry, then I'll cry, too.
Okay.
What are you doing? Do you still believe that?
So, you were lying to me?
Then what about your birthmark?
Do you need me to say it again?
Twins with the same birthmark, is this hard to accept?
But when you said you were Wang Zhen you didn't seem like you were lying at all.
Okay, whatever you think.
A girl who's so easily fooled.
Go back, I'm tired.
Here, your bag. Go.
Leave. Go, go.
Then, have a good night, Wang...
Romeo.
Goodnight. I won't send you out.
KoreanDramaX.com
Sister-In-law, don't think of it that way.
At least God left Ah Nuo, who studies hard,
by your side.
Fortunately, he didn't take both of them.
And take care of your body.
I know.
Ah Nuo woke up.
He woke up! I'm getting the doctor.
Ah Nuo! Ah Nuo, mom is right here!
Ah Nuo, mom is right here...
What's the point of a name?
Even if a rose changes its name,
it is still beautiful.
Why hasn't he come down?
What if it's because I bombarded him with questions last night?
Maybe he's not happy.
When we finish the decorations, remember to contact the manufacturer to deliver the dishware and utensils to the shop.
Okay.
What should I do? If I go see Teacher today,
would he fly into rage from humiliation?
No, Teacher's probably not an immature person.
Then... could it be...
Bing Bing, do you still want to be my girlfriend?
I do!
Is your daydream that happy?
How do you know what I'm thinking? How did you suddenly appear?
Your brain capacity is so small, whatever you think you'll say it aloud unconsciously.
People like Bruce
who are narcissists will interpret your behavior as shy.
Or perhaps, after seeing my sister, he has an inferiority complex and dare not agree.
Hey, but if it were you whose confession had been rejected,
when you saw me, wouldn't that a bit awkward-
I would never fall so low as to confess to a girl.
Number two, I suggest you to give up.
Men who have a conscience would never confess a second time.
Let's take Michelin as an example.
My sister's is 4 stars,
and everyone she has dated before got at least 2 stars.
Hey, don't think I don't know.
Michelin only has 3 stars max, okay?
This is only an example.
The point is, how many stars do you have?
What do you think?
Hey, does this person have to talk like that?
I am only telling the truth.
If you see Bruce again, the best tactic is to pretend nothing happened.
That way, you two can still remain as friends.
I must be crazy. I can't believe I'm asking this man who's single.
I know!
He's such a jerk.
Can't you see, it's 2 mm off.
This counter was constructed based off my height.
Any measurements off will disrupt my flow of work.
Also, the color of the walls are all not right.
See for yourself, isn't it different?
Hey, Ms. Gao, you came at the right time.
Last time when I was doing construction work you were also here.
You said the color was about right, and it was fine.
Bing Bing, if you are going to work with me, then please
get rid of this "it's about right" personality.
Master, please do it again.
Please cooperate.
Later, just measure the uterus and watch out for any signs of bleeding.
If there's anything else, please contact me.
Ms. Wu, do you feel unwell anywhere?
And you told me to pretend nothing happened.
I got stung by Teacher so many times. (he scolded her)
What should I do now?
I can't believe Bruce has such a fragile heart.
I'm busy at work, talk later at home.
Anyways, if the opponent moves, don't move, in case unnecessary changes start happening.
Okay, thank you for becoming Romeo, not the jerk Wang Nuo.
See you tonight.
This girl.
Boss, why are you so happy?
Do I look that happy?
You-You're smiling so much. Tell me.
Smiling? I'm not smiling.
Did you finish what I told you to do?
I finished.
Okay, then go reserve the ultrasound. A patient needs it later.
I can't believe that my love life ended before it even started.
Do you think I'm not possible with Teacher?
Doesn't your expression say everything?
Maybe Teacher doesn't want to mix work with personal feelings.
It doesn't mean that he really rejected me, right?
I think you should give up soon.
The more you hope for something, the more disappointed you will be.
Hey! I haven't eaten one bit; save some for me.
Hey! A girl with a broken heart needs a lot of food to heal.
Since these drumsticks are so good buy more next time.
But think on the bright side,
it's better to separate now than to break up after dating.
If Bruce knew about your true side then, he definitely wouldn't hesitate to break up with you.
So, short pain is better than long pain.
What? Why are you widening your eyes?
I'm consoling you.
Thank you.
You really don't know how to comfort people.
You're not going to say "No, it's okay. It's not as serious as you think. Everything will work out somehow?"
Nothing really comes nice from a filthy mouth. Is this known as comforting?
Girls like you only like to listen to constructive words.
I think you just have a twisted personality!
Like last night, you also-
Forget it, forget it. I won't think about it.
What about last night?
I think you should read a book with me.
I'll get it for you.
It's this one.
"A Cat Who Lived 1 Million Times."
Isn't this a children's book?
There was a very powerful tabby cat.
It lived one million times.
It has been loved by one million people,
but he wasn't happy.
It has been with the king in wars, as a assistant to a magician,
and once, it followed an explorer to travel around the world,
but he fell off the boat and drowned.
Doesn't living one million times mean that its died one million times?
But this cat never shed a tear,
because he felt he wasn't free.
He didn't know who he was living for.
Only until he became a cat with no owner,
and belonged to himself.
That's when he really experienced happiness.
I don't like this story.
You don't like this story because this cat is really similar to you, right?
Because this story is too simple. Life is much more tragic than that.
Do you really know that what I said was true?
I know.
I think that when you said you were Wang Zhen, it was true.
But then you called me stupid when I said it wasn't reasonable that twins have the same birthmark.
How did you know who I really was?
Because Romeo said living with a mask was exhausting,
so Juliet didn't want Romeo to live with such hardship.
A cat that has lived one million times,
has only lived with a mask on one million times. Right?
No one can make you put on a mask,
and only Romeo could take the mask off.
Wearing a mask prevents you from feeling the happiness of living.
I am really fine.
It's me who's been living for 15 years.
Really fine.
KoreanDramaX.com
If I had to write a story,
the main character would probably chose to stay alive because he felt guilty.
Because of his stubbornness, he killed his brother.
That day if he didn't insist on going to the deepest part of the ocean,
if he didn't want to go into the water,
maybe his brother wouldn't have had to die.
Ah Zhen!
Wait for me!
Ah Zhen!
It's all because of me.
I made my brother die.
If he wasn't trying to save me, he wouldn't have died.
It was me who made him die.
Why is Wang Zhen the one living?
How can I just let Wang Nuo disappear?
It's me who made him die.
Wang Nuo's dead because of me.
At that time I wanted to make it up,
but I had no other choice but to tell my parents:
"Dad,
your good son has died.
And he died because of your bad son."
In order to lessen everyone's suffering,
so you hid yourself for that long.
You've worn a mask for fifteen years.
You've been someone else for fifteen years.
My brother saved me,
so I should live out the life he should have had.
This is my responsibility.
It's the only thing I can do for him.
So you started to study hard,
to let Wang Zhen with no ambitions,
become the doctor Wang Nuo.
[Wang Nuo]
Then, what about Wang Zhen?
This is my life.
Even though I never imagined that I would become a doctor
but isn't this the best choice?
I've tried hard to live for two people.
It's what Wang Zhen owes Wang Nuo.
Actually, on the day Wang Nuo disappeared,
didn't Wang Zhen also disappear?
It could be.
Because of the guilt I decided to put on the mask,
but in reality,
I wanted to live only for one person.
Wang Zhen actually disappeared a long time ago.
Only when I'm Romeo,
I feel, a little bit, that Wang Zhen is still living.
And only in the world of gaming,
can I let out a brief sigh of relief.
It feels like...
it's good to be alive.
Romeo, do you know that Wang Zhen did his best?
Forget it.
I've already acted for so many years.
I can't even tell if I'm Wang Zhen or Wang Nuo anymore.
I can tell the difference.
In the hospital, the guy who acts cool, is Wang Nuo.
In front me, the guy who talks fast, is Wang Zhen.
In the game,
a really nice guy, who treats others well, is Romeo, right?
Hello.
It's been a long time, Wang Zhen.
We've met when we were young.
That's right, it's been a long time.
Wang Zhen.
♫ The memories left behind in the room, I am not willing to face, lowering my head and counting tears♫
♫ I want to ♫
♫ Will I be that someone who accompanies you by your side ♫
Can you promise me something?
What?
That you will keep this a secret.
Yep.
If my dad knew about this, he would totally go crazy.
Yeah.
Also, Ai Zhen, she's in love with my brother.
I don't want to hurt her.
I understand, I won't say anything.
Pinky promise.
Pinky promise, the one who says it out is the dog.
Stop being foolish about such an important matter. So childish.
Juliet promises Romeo that she definitely won't tell anyone.
Dr. Wang is really tired.
He has played multiple roles.
He pretended to be his brother so many years.
Wang Nuo, Wang Zhen, Romeo, Dr. Wang.
Hope we all can meet the right person one day.
Don't have to put on a mask.
Hm. Hope so.
If it happens, then let's meet! Give each other a hug and prove our sincerity.
I think he is more comfortable being "Romeo."
Then tonight let's play with him properly.
♫ We've made a pinky swear, ♫
Calling Romeo: Let's fight a round.
♫ Pinky swear, I know you understand my heart. ♫
♫ Baby baby I believe. This is a promise between us ♫
Romeo, you're doing pretty well today.
This is all because of your work.
What does it have to do with me?
Being humble isn't your style.
Keep up, keep up!
♫ Cause you're my everything ♫
♫ We've made a pinky swear, and stamped with our thumbs ♫ Pinky swear is our mutual understanding. ♫
Of course, it has to do with you, stupid swallow.
♫ Pinky swear is our mutual understanding. ♫
You letting Zhen come back.
This is too awesome.
Teacher, the paint color has been adjusted, so you can go confirm.
Do you have anything else to command?
Come, taste it for me.
Oh.
Bing Bing, I'm sorry.
Wang Ming showed up on that day and she ruined all my plans.
♫ It's you, It's you ♫
Bing Bing, do you want to be my girlfriend?
Gao Bing Bing, quickly say "I do!"
if you don't, there won't be a third chance.
♫ It's you ♫
Bing Bing?
Bing Bing!
Did I say something earlier?
No, you didn't. So...?
O-Oh...
Yes, I... I... I do.
That's great! I can put it on for you?
♫ So please believe what I say ♫
♫ Will I be that someone who accompanies you by your side ♫
♫ I have to make you love me so please believe me ♫
♫ I'll love you wholeheartedly till the end. No regrets. ♫
I bought more braised snacks today. Do you want second round for tonight?
Great! I have news I want to share with you. See you at roof top!
Got it.
This swallow looks a little too much like Gao Bing Bing.
Got you, little swallow.
Come on!
Sir, do you want to buy one directly? It only costs NT$150.
- Don't disturb me. - Okay.
Boss!
What's the matter?
Did you decide to buy it?
Change it all to coins.
Oh, okay.
Thank you for letting me to be myself.
Even if Bruce reject you, I will always by your side.
You are my most important comrade,
[Wang...]
[Wang Zhen]
Wang Nuo!
I got your favorite drumsticks--
What happened? Too shocked?
He confessed to me. He confessed.
Who?
Teacher! And you said that he wouldn't dare to confess.
Th... Then?
Of course, I accepted it immediately. I really have to thank you for your help.
You knew?
You even prepared my favorite things. Are you helping me to celebrate?
Let's eat.
Eat up.
Con-Congratulations.
I really feel very happy now.
Let's have a toast.
What?
You sick, you can't drink beer. This here is yours.
I wouldn't have thought Teacher would confess to me like that. You even told me he wouldn't confess to me twice.
You said that already.
Be quiet, let me finish. Teacher gave me a tiramisu that said "I'm sorry."
He suddenly took out a necklace.
Don't you think that is very romantic?
It's so romantic.
Ro... Romantic your head
Some stupid trick can pull you over.
Indeed, being in love will lower your intelligence.
Why don't you find Bruce to celebrate, why did you come to me?
You are my best friend, of course I have to tell you.
Eh? What is that?
This... is not important.
Hurry up and eat your drumsticks, or else-
Okay, okay, I'll eat it.
It's so delicious. How did you know I love this?
Eat more.
Why aren't you eating?
Oh, I have a phone call coming in.
Hey, Xiao Feng, what's wrong?
Boss, what's so urgent?
What? The patient in ward 502 is going to give birth? How wide is the dilation?
Wait, no. 502 is the internal medicine department.
Oh really? Then I'll hurry over.
You have to leave?
Oh, someone is about to give birth.
An old... pregnant woman.
An... old pregnant woman is gonna give birth so...
the situation is a bit urgent; so, celebrate on your own. Bye.
Hey, you left something behind. Do you want me to throw it away?
No, I'll just throw it away myself.
What kind of trash is that important?
♫ Let's we not meet anymore in case I think of you for a second time ♫
♫ Will I be that someone who accompanies you by your side ♫
I finally got you through all that hard work.
But some guy gives you a pretty necklace and you-
Cheap things like you will only embarrass others!
His confession fails but he just resurrects?
What kind of person keeps on confessing until he succeeds?
What the heck is that?
Are you done with your surgery?
Who is...
Oh, I just came up for a bit. I need to enter the surgery room later.
Oh, then good work. Hey
I want to ask you. Bruce texted me saying, "Good night."
I really don't know how I should respond to him.
What the heck?
Whenever it's time to do the shift roster, you would start pushing the ball.
Too overboard.
I'll take it. Give all shifts you don't want to take to me.
Thank you, Dr. Wang.
I'll take the call.
Hello?
You're back in Taiwan?
Yeah, I came back yesterday night.
When you were hospitalised, I didn't keep you company,
so I wanted to get Bruce to celebrate your discharge together.
Can you believe that he said he is going to bring his girlfriend?
Hm, I know.
Bing Bing, don't you think that necklace really suitsyou?
Yes.
When I saw it first sight, I knew it was for you.
The design is really unique, it suits you very well.
Ah Nuo, what do you think?
Don't ask him. He would probably make sure to tell me and say that the necklace only complements a beautiful woman.
No, I think the necklace fits her pretty well.
Bruce, do you want to say how you got Gao Bing Bing?
Yeah, I want to know.
Of course, it's all thanks to my skills as a patisserie.
There were some minor twists and turns but fate still brought us together.
Absolutely. She was very infatuated with you. Of course, she is your destined woman.
Congratulations to the both of you and also to the success of your pastry shop.
Thank you.
Thanks. Bing Bing, what would you like?
I'm fine with any.
I would like to order a seafood platter for everyone to share. Okay?
Okay.
No seafood, Ah Nuo doesn't eat fish.
That's right.
But fish is really nutritious.
If he didn't like it when he was young then he might like it when he grows up.
Ai Zhen must understand me the best.
I've never liked fish. Wang Zhen was the one who liked it.
It's okay. There's so much food, so he can order for himself.
The most important thing what do you want?
I'll eat whatever Teacher wants.
You're still calling me Teacher?
Why hasn't Romeo come on recently?
I don't know. I haven't seen him for long time.
Did you two argue?
Nah.
She must have offended him.
No, I didn't.
You have too much nerves. Patch up with him now.
Romantic. Yeah, right. A few lousy tricks and you're already his.
Indeed, being in love lowers your intelligence.
Why did you find me? Why don't you celebrate with Bruce?
Right! After that day...
He became so weird.
Does he not like me and Teacher dating?
Why? Does he not want to see others happy?
Tomorrow is the big day, so sleep early. Good night.
I know. Good night.
Dr. Wang, something came up next door. Please go check it out.
Okay.
I can't get up from bed and move around anymore.
My feet are numbing and I haven't used the bathroom for 4-5 days.
4-5 days?
I will prescribe some stool softener for you. Remember to drink more water.
Doctor Wang, the patient in ward 318 has dilated by four fingers.
Okay, notify the delivery room. I'm going over now.
Drink lots of water.
Here's the new prescription. Make her drink more water.
I'll take you out to eat.
Gao Bing Bing, why are you here? Are you pregnant?
What? No. I came for Granny Wu, and also to give her an invitation.
Invitation?
Hey, Boss.
Buy me another cup.
Here.
Hello, I still have 4-5 patients. I'll come over when I'm done.
Why does he look so tired? Did he rest?
Rest? Yeah. But he sleeps less than 3 hours a day.
He's our hospital's King of Taking Shifts.
I'm really worried that he'll faint one day like a pregnant woman.
Dr. Wang, what's wrong? You haven't been online lately.
Gui Lian and the others are all asking for you.
I'm really busy.
Oh, then take care of your body. You don't look too well.
I'll take care of my business on my own. You don't need to care.
I thought we were friends. Shouldn't friends care for each other?
But I'm really busy right now, so I'm not in the mood to chat with you.
Can I go back to work?
Wait. The store's opening tomorrow thanks to your help,
so I hope you can come.
I'll come if I'm not busy.
Hey, Romeo...
What else do you want?
What happened to you recently?
Do you not like me and Teacher dating?
What do I have to disapprove of?
No, it's just that talented people like you are different from someone as plain as me, so
my wish is simple.
It's to be with the person I like, and fulfill my dream with him.
And go according to my instincts.
But my life is not as simple as yours.
I'm not like you, who plays a couple games, earns a few scholarships, and
will have someone come and confess to me.
I didn't know until I heard that day
that you have to take care of 2 people's lives.
That's really hard work.
I think, if you want,
you can also just be yourself.
As long as you are willing to.
I really shouldn't have told you all that.
This is probably just a serious conversation with a stranger.
So I hope, you can forget all that.
That's it.
♫ Let's we not meet anymore in case ♫
- Why is he so cold?♫ I think of you for a second time. This feeling ♫
♫ is so dangerous. I don't want to miss you anymore. ♫
♫ We're unrelated to each other from now on. Even though I'll definitely be so heartbroken, ♫
♫ Oh no. I still want to ♫
♫ Will I be that someone who accompanies you by your side ♫
Thank you.
The State Research department discovered that
drinking seven cups of coffee will cause you to see hallucinations,
like you've seen ghosts.
You're the one who's seeing ghosts.
Do you feel that you're very tired,
but you can't fall asleep?
And when you see her with another man, your heart will start to hurt out of no where?
Who?
You're still playing dumb. The person causing you to lose sleep and your heart to hurt is Gao Bing Bing, right?
Stop joking around.
It's just that I don't think it's going to work out.
Look at Bruce who still hasn't recovered.
And Gao Bing Bing sees him as a god. Then they go and create a patisserie shop.
Isn't this like playing house?
Right, then since you don't approve, why don't you say it?
What can I say when the situation is already like this?
Also, aren't you disappointed that Bruce got a girlfriend?
No, I used to be his fan, but now I'm his good friend.
I'll congratulate him on whatever decision he makes.
As long as he's happy...
So you're saying Gao Bing Bing will feel disappointed?
No,
we're just internet friends. That's because before...
I... Ah!
We haven't contacted each other in a long time.
Really?
I think she cares a lot about you, and she's very worried about you.
You're also worried about her.
Can you read people's minds? Isn't your imagination a bit wild?
It's called observation.
Why don't you try an experiment next time?
Get close to her and see if your heart thumps.
You probably don't know this,
but we've already kissed twice.
-What? -Of course, they were both accidents.
I understand.
I mean... no wonder.
There's no "no wonder." I didn't feel anything.
This is what men don't understand. Women care a lot about this stuff.
Don't leave me. Stay with me.
Ah Nuo,
you will never be happy if you deceive your feelings for someone.
[Grand Opening]
- Do I give this to you? - Yes.
Thank you.
Hey, Bruce.
Hey, Ah Nuo is here. Excuse me for a moment.
Sorry. I'm late because of my shift.
- You're finally here. -Congratulations.
Hey, Ai Zhen.
- Grab something to eat first.- Okay.
Bruce!
Why is she here?
You didn't invite me to the Grand Opening?
I brought your favorite wine.
But I was careless and drank half of it.
- Thank you - Good evening, everybody.
Welcome, everyone, to La Muse's grand opening.
Now we will welcome our handsome
and talented head chef Bruce Li to give us a few words.
First, I would like to thank everyone for coming to La Muse.
Throughout this journey,
I have a partner who was always there for me.
Miss Gao Bing Bing.
Her enthusiasm gave me confidence,
to allow me to keep my perseverance, and to continue to as you see me now.
That is also why I've chosen the name,
La Muse
Because...
you are my lucky star.
♫ Let's we not meet anymore. In case I think of you for a second time. ♫
♫Will I be that someone who accompanies you by your side♫
You are my lucky star.
What are you doing?
Sorry, my hand slipped. Sorry.
Excuse me.
I'm sorry. I have a question I want to ask.
You say she is your lucky star.
What kind of star am I then?
Don't cause trouble, alright?
Stop causing trouble.
I'm not causing trouble! I just want to know.
Bruce,
from the moment I saw her, I knew she wasn't right for you.
She is like a child. How can she help you if she doesn't know anything?
You're drunk.
She will only drag you down, Bruce.
- Trust me. - Let's go home.
I'm not drunk! Stop pulling me! Everything I've said is the truth.
She will really drag you down.
I'm sorry, everyone. She's drunk.
I'm not drunk! I'm only speaking the truth.
Let's go! You guys continue on.
Really! She's a jinx!
Let's go! Let's go. It's fine.
- Let go of me! - Please continue.
Hey!
Stop the car. I want to get off.
Sit well.
Stop the car.
Stop moving around.
Hey!
Are you done yet?
- I want to get off! - Sit down.
How did I cause trouble?!
I've said the truth. What right does that jinx have to stay by Bruce's side?
She doesn't match him at all.
Them matching or not is none of your business. You cheated first.
I cheated? So what if I cheated?
I have dated him seriously for 8 years.
You haven't dated anyone. What do you know?
To you, women are just about wombs and being a carrier.
What do you know?
So what if I cheated?
What?
If you are sincere towards Bruce,
you should congratulate him sincerely, not causing trouble while you're drunk.
They just started dating. If you have any conscience,
could you stay further away from them?
Why are you so worked up? Do you have feelings for Gao Bing Bing?
You're really not answering?
How is that jinx so attractive? Even you have fallen for her.
No wonder.
When you said they were dating last time you looked mad.
You are actually just as unsatisfied like I am right now.
I still have to work at the hospital in a bit. I'm dropping you off here.
I don't want to get off now.
Even you like her. You.
How is she attractive? Hey, what are you doing?
Where are you going? Hey!
- What are you doing? - Get off the car.
I don't want to get off the car! I don't want to get off!
Jerk!
Stand up.
Jerk.
Hey!
You're really going to drive off?
Text me when you get home.
You heartless rascal!
Romeo, thank you for resolving the situation for me today.
I had to. My sister, that troublemaker.
I said some words at the hospital the other day
that made you angry.
Thank you for still coming today.
Your congratulations is really important to me.
Don't mind what my sister said.
Being together with Bruce is you two's choice. You don't need anyone else's blessings.
Thank you, Romeo.
♫ Let's not meet anymore. In case I think of you for a second time. ♫
♫Will I be that someone who accompanies you by your side♫
I heard Wang Nuo say
that after I got drunk with my female friends, I went to your shop yesterday and spouted nonsense.
I'm sorry.
You don't even remember anymore?
Forget about it. I'm used to it.
Bruce, you know I just say whatever when I'm drunk. You don't really mind, do you?
I think you should apologize to Bing Bing.
It's fine.
Did you make this? It's really special.
I made it.
The dessert is called "baiser." It's French for kiss.
The taste is special. It's a bit burnt.
This menu is too cute. Did you draw this, too?
Yes, because he wanted the restaurant to feel like home so I just
hand-drew it.
Are you sure that such a childish looking menu is suited to Bruce's restaurant?
Bruce, what do you think?
You know how important it is for a restaurant to have a unified image.
Reprinting the menu is just a small issue.
I think Bing Bing's design is very good.
But we could find a professional designer to look at it. Maybe they could give some assistance.
Also this.
Also this dessert display.
Do you think this display is okay?
Didn't you say if dessert is an artwork, then the display cases are the canvas?
It looks like there aren't enough white spaces.
Bing Bing, could we change this?
You want to change the dessert display, too?
Bruce, also,
if this light were lowered, I think
it would look more atmospheric at night.
But if it's too low it will disrupt the traffic flow. (of electricity)
Look at this, you only have 5 of these.
Tables. They take up so much of the space.
Thank you for walking me home.
I'm leaving now, bye.
This-!
What happened? Oh no, my bed!
Oh.
Landlord, the roof is leaking. I'm going to escape this.
-How come it's raining so hard? -Where are you going to hide?
I'll go to either Bai He's house or Teacher's house to stay the night.
Can you have the roof fixed by tomorrow? My place is flooded.
You've only just started dating and you're so eager.
No problem. You should call Bruce to pick you up since it's raining so hard.
Okay, bye.
Why isn't he picking up his phone?
Gao Bing, why are you still here? Where is Bruce?
He didn't pick up his phone.
What?
Wait. Are you okay?
I'm fine.
Since "that" came, do you have anemia?
A little.
Stupid, why didn't you call a taxi?
I can't get a taxi, or else I would be gone by now. It's raining so hard.
It's so cold.
Fine, I have a shift later at the hospital. Wait in my house.
Thank you.
So cold!
Here, you should feel a bit better if you shower before you go to sleep.
Do you want to go up and get your own clothes?
All the clothes must have been wet by now.
Isn't a bit crazy that you're doing laundry once a week?
It's not that. I have been busy with the opening of the pastry shop and also helping someone to deliver food to the hospital.
Aish..
Thank you.
I really have an affinity with this bathroom.
Hey, did you do this on purpose?
Why did you give me this shirt to wear?
A patient gave this to me and I'm giving it to you in return.
Reminding you to exercise more and train your body so you'll be healthy.
Thank you. Since you're all bony, you wear this to comfort yourself.
I have a steak in the fridge. Do you want it to refill your iron?
Then what do you think of my steak? (he's playing with words)
Actually, your bones are all in the right location, and you look super cool and manly.
-It's so cute.-Okay.
I'm so full. You're so good at frying steak. It's rare and just right.
Consider that you have tact.
Oh, yeah. How was business at the shop?
It's okay.
Why are you asking?
I was just seeing that everything in your bag is wet, and you should take it out to dry.
Who knew that I would see the word "idiot" written on the menu? Who's the idiot? Are you the idiot?
You're right. I am a big idiot.
Who told Teacher to make the shop to have a feeling of home?
I took a long time to hand draw the menu.
But because of what your sister said, everything is going to be thrown away.
Also, buying one dessert freezer costs at least NT$100,000.
The prize for the competition was only NT$400,000.
Everything is gone now.
My heart aches.
My sister is like this. She's obnoxious.
If she gives you problems again, call me and I will escort her out.
What's the use of escorting her out?
She came to find Teacher. Teacher would be the only one who can tell her to leave.
You sorted this situation out quite well. Why don't you tell Bruce about what you just told me?
I'm scared that Bruce doesn't think I support him enough.
Bruce is quite inattentive. In his mind, he only has the desire to make desserts.
If you're having these thoughts, just tell him directly.
You hope that he won't get too close to my sister.
Hope that this shop will be both of your hard work.
Hope that there won't be a third person's opinion, etc.
Romeo, you really understand me.
You always know what I'm thinking about.
These matters are so simple, who wouldn't understand?
Just Teacher doesn't understand!
I have a fate with him for seven lives. Why doesn't he understand me?
There are many kinds of fate. Ours is known as ill-fated.
Speaking about being ill-fated.
Don't you feel that we are more fated than you and Bruce?
What are you talking about?
- I'm going to make coffee, do you want some? -Yes!
Gao Bing Bing, here's your coffee.
Gao Bing Bing.
Gao Bing Bing!
Then how about this, get close to her and see if your heart thumps.
The PDA you two are showing is blinding me so much, I might as well get cataracts.
How many times I take a shower, flush the toilet bowl or go anywhere, also my boyfriend taking me home, what's that got to do with you?
It's my house, so I set the rules.
If you don't like them, then you can move out.
Parasites still have guts, okay?
♫ The arrival of the rainy season. ♫
♫ Loved again and again without any reason. ♫
♫ Too much baggage by my side. ♫
♫ There's no eternity forever. ♫
♫ The season when maple leaves are dyed red. ♫
♫ The problem still isn’t solved. ♫
♫ I'm not that someone who you will risk your life for. ♫
♫ Let's we not meet anymore ♫
♫ in case I think of you for the second time. ♫
♫ This feeling is so dangerous. ♫
♫ I don't want to miss you anymore. ♫
♫♫ Even though I'll definitely be so heartbroken, Oh no. ♫
♫ I still want to meet you for the last time. ♫
♫ Let's we not meet anymore ♫
♫ in case I keep you in my heart again. ♫
♫ This contradiction is so obvious. ♫
♫ I don't want to repeat it again. ♫
♫ We're unrelated to each other from now on. ♫
♫ No matter how much I wish for it, things go contrary to my wishes, Oh no ♫
♫ I'm still looking forward to the last chance ♫